Category: Grammar
-
「くださる」対「いただく」:どちらがもっと丁寧? (Kudasaru vs Itadaku: which is more polite?)
皆さん、 こんにちは。週末はどうでしたか。 (Good day everyone, how was your weekend?) 先週、会話クラスで授受動詞(Verbs of receiving and giving)を教えました。 ある生徒は私にこう言ってくれました。「先生、I am confused. What’s the difference between くださる and いただく? Aren’t they both 敬語?Which is more polite?」 今日、詳しくその質問に答えます。 (Today, i will answer the question in more detail) Firstly, 「くださる」 is a honorific verb, whereas 「いただく」 is a humble verb. When you…
-
可能形:「肉が食べられる」と「肉を食べられる」 の違い (Potential form: The difference between 「肉が食べられる」と「肉を食べられる」)
皆さん、こんにちは。 Good day everyone. 今日は文法の説明をやりたいと思います。 Today, i would like to do some grammar explanation. 先日、ある生徒はFBで「肉を食べられる」を載せました。 僕はそのコメントをみたら、「 「肉が食べられる」のほうが自然です」 と書きました。 Some days back, one of my students wrote 「肉を食べられる」 on his Facebook. When i saw this comment, i wrote that 「肉がたべられる」 is more natural. で、日本人の友達に確認してから、両方が使えるそうです。なぜでしょうか。 Then i did a check with my Japanese friends and found out that both can…
-
Free session on Particles (助詞)
皆さん、 こんばんは。 There will be a free session on particles next Sunday (3rd June 2012) 9-11am. For those who wish to sign up for this free session, kindly use the template below to email me. Subject of email: Free session on Particles Registration Name: Contact Number: Level of study: Beginner/Intermediate/Advanced JLPT Level: N1/N2/N3/N4/N5 Email address:…
-
「ように」 対 「ために」の使い分け (The difference between 「ように」 and 「ために」 )
皆さん、 Second post for the day. I promised my student, V-san, that i will write an article on the difference between 「ように」 and 「ために」, so here it goes. I did a reference from this book: 初級日本語文法と教え方のポイント by: 石川保子先生. Her books are really very good. Please support her books. Let’s take a look at 「ために」 first. A …
-
名詞修飾形パート2: 名詞修飾形に関する質問と答え
皆さん、 おはようございます。Diablo 3をしていますか。 =p 先日、名詞修飾形に関する質問と答えを発表させていただきます。 ================================================= While the poor but handsome Tao-san was eating a $1.50 Tao Sha Pia at Hanis which is beside the white colored National Library which is located at Middle Road of Bugis, Singapore, he met the pretty Licia-san who was eating a $1.50 Tao Sha Pia and currently studying Japanese…
-
“Do you know me?” says 名詞修飾形(めいししゅうしょくけい/Noun modifying form)/Small contest
Inspired by one of my students (A-san) taking N2 to write an article on this. A lot of students that i speak to, not just my new students that i took, but also students from other schools mentioned that that have problem understanding 名詞修飾形/noun-modifying form. At N2 level, 名詞修飾形 is needed to understand the grammar…
-
「は」と「が」の使い方 ・The usage of [wa] and [ga]
皆さん、おはようございます。 昨日は大変でしたので、書けなくてすみませんでした。 今日何か予定がありますか。私は夜までずっと家にいます。ちょっと具合が悪いです。 今日は、「は」と「が」の使い方を紹介したと思います。 _______________________________________________________________ Good morning everyone, Yesterday was a long day, apologies for not writing. What do you have on your schedule today? I will be at home all the way. Not feeling well. Today, i’ll like to introduce how to use 「は」 and 「が」. ============================================================ Rule 1: Use 「が」 in the following…
