Category: Travel
-
お帰り日本5: お台場、原宿、秋葉、新宿Willer Express (Welcome back to Japan 5: Odaiba, Harajuku, Akiba, Shinjuku Willer Express)
皆さん、 こんにちは。ブログが更新できなくて、すみませんでした。 今日、具合はちょっと悪いので、ホテルで休みました。生徒は一人で出かけました。昼ごはんを食べたばかりです。 (>_<) さて、昨日、お台場、原宿、秋葉へ行きました。３連休なので、人がすごく多かったです。 昨夜、スーパーに行って、新しい味のキットカットが売られているのを気づきました。 Vanilla Iceといいます。写真を見たければ、こちらまで 今日、もうちょっと休んで、どうやってレッスンをもっと面白く教えるか考えます。 来週、僕の誕生日です。スウェーデンと日本の友達はシンガポールに来てくれて、お祝いをします。楽しみにしています。 _______________________________________________________ Good afternoon everyone. Apologies for not being able to update my blog. I am not feeling well today so i am resting in the hotel. My student has went out alone and i just ate my lunch… (>_<) Yesterday, i went to Odaiba, Harajuku…
-
お帰り日本 3：バイバイ徳島、ただいま東京 (Welcome back to Japan 3: Bye bye Tokushima, I am back, Tokyo)
皆さん、 こんばんは。やっと東京に着きました。３時間のバスで大阪に戻って、また夜行バスで東京まで、すごく疲れました。でも、皆さんのために、この記事を書き抜きたいです。 さて、１０時のバスで大阪に戻ってから、道頓堀の一蘭ラーメンを食べに行きました。途中、無料案内所をたくさんみました。昼ごはんを食べた後で、デンデンタウン（日本橋）へいって、アニメグッズの店でついるろうに剣心のコスプレの服を買ってしまいました。＜笑＞ 夜行バスは全体としていいと思いますが、注意しなければならないことを教えたいです。バスが動いているとき、絶対に携帯のメッセージを見ないでください。他の客に迷惑をかけますから。 昨日と今日の写真は↓です。 エンジョイ！ ___________________________________________________________ 皆さん、 Good evening everyone. Finally reached Tokyo, after a 3 hour bus ride till Osaka, then a overnight bus to Tokyo. Super tired. but for the sake of everyone that’s reading my blog, i would like to finish writing today’s post. Well, my student and i got back to…
-
お帰り日本2：ウズシオナルト (Welcome back to Japan 2: Uzushio Naruto)
皆さん、 おはようございます。昨日は雨でした。今日も雨だそうです。 昨日、鳴門の渦潮を見に行って、アメのせいで、完全にぬれた。けど、けっこう面白かったです。＋美味しいココ一番屋のカレー。チャンスがあれば、絶対に見に来てください。 ——————————————————————- Good morning everyone. It was raining yesterday and it seems to be raining today too. Yesterday we went to see the whirlpool tides in Naruto. Due to the rain, i was completely drenched, but it was interesting, with the delicious Coco Ichiban’s curry. If you have a chance, do come and visit…
-
お帰り日本１：大阪・徳島 (Welcome back to Japan 1: Osaka, Tokushima))
皆さん、 おはようございます。徳島から報告します。 徳島は日本のどこにあるかご存知ですか。そう、四国にあります。 2300円のバス (通常：3200円)で大阪から徳島に到着しました。 徳島といえば、「徳島ラーメン」、「渦巻き」、「阿波おどり」が有名ですね。 明後日は東京へ行きます。 今日、渦巻きを見にいきますから、先にここまで. ____________________________________________________ Everybody, Good morning! Reporting from Tokushima. Do you know where is Tokushima? Yes, it’s in Shikoku. I took a 2300 yen bus (normally at 3200 yen) from Osaka to Tokushima. Talking about Tokushima, it’s ramen, whirlpool and Awa Odori are famous. The day after i will…
-
後５日日本へ出発！
皆さん、 こんにちは。今日は雨ですね。 後５日日本へ出発！今回の旅程は↓ です。 ９日 (月）の午後：大阪に到着 10日 (火): 徳島（四国） 11日 (水）： 徳島（四国） 12日 (木): 徳島（四国） 13日 (金): 東京 14日 (土): 東京 15日 （日）: 東京 16日 (月)： 東京 17日 (火)： 京都 18日 (水)： 神戸 19日 (木): 大阪 20日 （金）: 帰国 ナルトがみれます！徳島といったら、ラーメンですね。今回、Airasiaで行きます。日曜日の夜、KLへ行って、８時間待って、また大阪へ。
-
新幹線 till 京都パート１：清水寺 (Till Kyoto with Shinkansen Part 1: Kiyomizudera)
皆さん、 おはようございます。京都に行ったことがありますか。京都は日本の元の首都です。 今日、京都を紹介したいと思います。京都といえば、お寺と神社が沢山ありますね。 例えば、京都の一番有名なお寺、清水寺、鳥居が沢山ある伏見稲荷大社、祇園（芸者が見れる場所）です。 恋人同士はよく清水寺へ行くそうです。清水寺に縁結びを祈る地主神社がありますよ。 恋人同士はそこで縁結びのお守りを買ったり、好きな人と幸せになると願ってやまない(N1級の文法） 絵馬を描きます。 それだけじゃなく、清水寺に音羽滝があります。その滝の水は３つの水流に分けられます。それぞれの水流の水を飲んだら、長寿、学校での成功、幸せの恋という恩恵がもらえるそうです。 今度、チャンスがあれば、京都に行って、清水寺のお水を飲んでみてください。 (^_^) ______________________________________________________________________________________________ Good morning everyone. Have you been to Kyoto before? Kyoto was once the old capital of Japan. Today, i’ll like to introduce Kyoto. Talking about Kyoto, there’s a lot of temples and shrines. For example, the most famous temple, Kiyomizudera, the shrines with lots of…
-
How to Purchase b-mobile card for use in Japan
EDIT: Dear all, unless you have a Japanese phone to help you activate the line. Now the helpdesk will charge 2500 yen for activation. It’s recommended that you can get visitor SIM Details are over here /Can 27th Sept 2012 —————————- Dear all, Attached are these guides on how to purchase b-mobile Card. Please use…
-
お帰りなさい編その6: 東京に到着！お台場 (Odaiba)
皆さん、 おはようございます。東京のお台場を聞いたことがありますか。お台場は東京の近くの人工島です。お台場はいろんなみられることや、買える物があります。例えば,自由の女神像や、超大きなガンダムの像やレインボーブリッジが見られます。お台場を東京につないでいる電車の名前も面白いですよ。「ゆりかもめ」です。ちょっと変じゃないですか。 今度、東京にいたら、お台場を忘れずに、是非そちらへ行ってみて、自由の女神像やガンダムの像の写真を撮ってみてください。必ずいい思い出が作れます。 =) ==================================================================== Good morning everyone. Have you all heard of Odaiba? Odaiba is a man-made island near Tokyo. Odaiba has various things to eat and buy. For example, the Statue of Liberty, a super big Gundam statue and the Rainbow Bridge. The name of the train that connects Odaiba to Tokyo is…
-
お帰りなさい編その5: 何？七？ななちゃん in 名古屋 (Nana-chan in Nagoya)
皆さん、 こんにちは。この前、一気に２箇所を紹介しようと思って、疲れましたから、やめました。ごめんなさい。今日、名古屋を紹介しようと思います。３０日に名古屋にいました。 名古屋に有名な像があります。何？それはナナちゃんです。七ちゃんじゃなく、ナナちゃんです。 時期によって、ナナちゃんの服が変わりますよ。下の写真をご覧ください。ナナちゃんの写真を撮って、日本人のお友達に見せたら、あなたが名古屋にいるとわかるはずです。 名物といえば、味噌カツや手羽先でしょう。本当に美味しいですよ。 皆さんは名古屋に行くチャンスがあれば、矢ばとんの味噌カツと居酒屋の手羽先をお召し上がりください。 =) ==================================================================== Hi everyone, Before this, i wanted to introduce 2 places in 1 shot. As i was tired,i stopped… Apologies. Today, i’ll like to introduce Nagoya. I was in Nagoya on the 30th. In Nagoya, there’s a famous statue. What? That’s Nana-chan. It’s not 7-chan, but nana-chan. Depending…
-
お帰りなさい編その4: 熊本城 in 熊本 (Kumamoto Castle)
皆さん、 おはようございます。ブログを更新できなくて、ごめんなさい。 今日は一気に2箇所の面白いことを紹介したいと思います。 まず、29日に熊本にいました。熊本は東京から新幹線で約7時間ぐらい着けます。結構遠いでしょう。熊本といえば、熊本城です。日本の3名城は大阪城、名古屋城、熊本城です。 名物はいきなり団子です。シンガポールへ帰ってから、もうちょっと書きます。 ==================================================== Good morning everyone. I am sorry that i couldn’t update my blog. Today, i will in 1 go introduce about things in 2 famous places. First of all, on the 29th i was in Kumamoto. Kumamoto can be reached in 7 hours from Tokyo. Quite far, isn’t it? Talking…
Tsubasa Language Services 