Curry outing with my Advanced class students

みなさん、 おはようございます。 昨日、上級のクラスの生徒と一緒にBugis+のココイチのカレーライスを食べに行きました。 二人だけですが、楽しかったし、ランチもおいしかったです。残念ながら、人数不足のため、上級のクラスを閉じなければなりませんから、二人は中上級のクラス(受講料を負けてあげた)に入らせました。 / ケン Good morning guys, Yesterday, i went with 2 of my students from my Advanced class to Coco Ichiban ya located at Bugis+. Although there were only 2 of them, we enjoyed the time together and lunch was great too. Due to not enough people to continue the Advanced class,…

Kuriyaで

みなさん、おはようございます。 今日、夏祭りボランティアの副グループ長が2人と一緒にKuriyaという店へ行きました。 料理は高かったですが、質は最高でした。 会計は3人で$400++ですが。。。 前菜 刺身 茶碗蒸し 照り焼きタラ 豚骨+和牛 煮た様子 デザート 1年に1回しか行けない場所です。でも、サービスと料理は最高です。 ぜひ行ってみてください。 /ケン

お帰り日本6: まもなく京都、京都です (Welcome back to Japan 6: Shortly, we’ll reach Kyoto)

皆さん、 こんばんは。明後日帰国します。今日、京都へ行ってきました。猛暑でした。 とはいえ、楽しかったです。 今回は、清水寺、祇園、伏見稲荷大社を回しました。 伏見稲荷大社へのバスを待っているうちに、アメリカ系の外国の方は5人がいて、同じバスを待っているようでした。バスを降りてから、場所がわからない私はバス停近くの(ローソン)に入って、道を教えてもらいました。。一緒に降りた外国人たちも神社の場所がわからないようで、私と私の生徒をついてきました。そのとき、日本語が理解できるよさを感じて、うれしかった。 日本語が理解できるおかげで、日本人と話せて、本当にいいと思います。日本語を勉強していらっしゃる方々、日本語の勉強をがんばってください。 さて、写真の時間です。 ____________________________________________ Good evening everyone. I am going back on Friday. Today i went to Kyoto. It was super hot, but it was enjoyable. This time, i went to Kiyomizudera, Gion and Fushimi Inari Temple. While i was waiting for the bus to Fushimi Inari, there were 5 other…

お帰り日本5: お台場、原宿、秋葉、新宿Willer Express (Welcome back to Japan 5: Odaiba, Harajuku, Akiba, Shinjuku Willer Express)

皆さん、 こんにちは。ブログが更新できなくて、すみませんでした。 今日、具合はちょっと悪いので、ホテルで休みました。生徒は一人で出かけました。昼ごはんを食べたばかりです。 (>_<) さて、昨日、お台場、原宿、秋葉へ行きました。3連休なので、人がすごく多かったです。 昨夜、スーパーに行って、新しい味のキットカットが売られているのを気づきました。 Vanilla Iceといいます。写真を見たければ、こちらまで 今日、もうちょっと休んで、どうやってレッスンをもっと面白く教えるか考えます。 来週、僕の誕生日です。スウェーデンと日本の友達はシンガポールに来てくれて、お祝いをします。楽しみにしています。 _______________________________________________________ Good afternoon everyone. Apologies for not being able to update my blog. I am not feeling well today so i am resting in the hotel. My student has went out alone and i just ate my lunch… (>_<) Yesterday, i went to Odaiba, Harajuku…

お帰り日本4: 東京伝記 (上野、秋葉、新宿、池袋)

皆さん、 おはようございます。 今夜、大阪へ戻ります。一昨日、フィンランドの友達に会ったり、友人に会ったり、いろんな場所へ行ったりしました。すごく楽しかった。 後2時間後チェックアウトしますので、先に写真をご覧ください。 ———————————————— Good morning everybody. Tonight, i am going back to Osaka. The day before yesterday, i met my Finnish friend and other friends. Went to different places. Going to check out in 2 hours time. So pls do enjoy the pictures first. If you want to buy cheap electronics. New train

お帰り日本 3:バイバイ徳島、ただいま東京 (Welcome back to Japan 3: Bye bye Tokushima, I am back, Tokyo)

皆さん、 こんばんは。やっと東京に着きました。3時間のバスで大阪に戻って、また夜行バスで東京まで、すごく疲れました。でも、皆さんのために、この記事を書き抜きたいです。 さて、10時のバスで大阪に戻ってから、道頓堀の一蘭ラーメンを食べに行きました。途中、無料案内所をたくさんみました。昼ごはんを食べた後で、デンデンタウン(日本橋)へいって、アニメグッズの店でついるろうに剣心のコスプレの服を買ってしまいました。<笑> 夜行バスは全体としていいと思いますが、注意しなければならないことを教えたいです。バスが動いているとき、絶対に携帯のメッセージを見ないでください。他の客に迷惑をかけますから。 昨日と今日の写真は↓です。 エンジョイ! ___________________________________________________________ 皆さん、 Good evening everyone. Finally reached Tokyo, after a 3 hour bus ride till Osaka, then a overnight bus to Tokyo. Super tired. but for the sake of everyone that’s reading my blog, i would like to finish writing today’s post. Well, my student and i got back to…

お帰り日本2:ウズシオナルト (Welcome back to Japan 2: Uzushio Naruto)

皆さん、 おはようございます。昨日は雨でした。今日も雨だそうです。 昨日、鳴門の渦潮を見に行って、アメのせいで、完全にぬれた。けど、けっこう面白かったです。+美味しいココ一番屋のカレー。チャンスがあれば、絶対に見に来てください。 ——————————————————————- Good morning everyone. It was raining yesterday and it seems to be raining today too. Yesterday we went to see the whirlpool tides in Naruto. Due to the rain, i was completely drenched, but it was interesting, with the delicious Coco Ichiban’s curry. If you have a chance, do come and visit…

お帰り日本1:大阪・徳島 (Welcome back to Japan 1: Osaka, Tokushima))

皆さん、 おはようございます。徳島から報告します。 徳島は日本のどこにあるかご存知ですか。そう、四国にあります。 2300円のバス (通常:3200円)で大阪から徳島に到着しました。 徳島といえば、「徳島ラーメン」、「渦巻き」、「阿波おどり」が有名ですね。 明後日は東京へ行きます。 今日、渦巻きを見にいきますから、先にここまで. ____________________________________________________ Everybody, Good morning! Reporting from Tokushima. Do you know where is Tokushima? Yes, it’s in Shikoku. I took a 2300 yen bus (normally at 3200 yen) from Osaka to Tokushima. Talking about Tokushima, it’s ramen, whirlpool and Awa Odori are famous. The day after i will…

天 vs 地: 天丼! (Heaven and Earth: Tendon)

皆さん、 こんばんは。っていうか、おはようございます! :p 今日は私が好きな料理、天丼を紹介したいと思います。 日本で天丼を食べたければ、日本にあるチェイン店の天やは私のすすめです。 安いし、美味しいし。。。 500円で買える天丼。。。。 秋葉原(中央通り)の近くに1箇所があります。今度、東京にいたら、食べてみに行ってください。 (^_^) 詳しくはhttp://www.tenya.co.jp/menu/index.html まで ==================================================== Evening everyone, or should i say Good morning. :p Today i’ll like to introduce one of the food that i like, Tendon (tempura served over a bowl of rice) If you want to eat tendon in Japan, in Japan there’s a chain restaurant called…

お帰りなさい編その5: 何?七?ななちゃん in 名古屋 (Nana-chan in Nagoya)

皆さん、 こんにちは。この前、一気に2箇所を紹介しようと思って、疲れましたから、やめました。ごめんなさい。今日、名古屋を紹介しようと思います。30日に名古屋にいました。 名古屋に有名な像があります。何?それはナナちゃんです。七ちゃんじゃなく、ナナちゃんです。 時期によって、ナナちゃんの服が変わりますよ。下の写真をご覧ください。ナナちゃんの写真を撮って、日本人のお友達に見せたら、あなたが名古屋にいるとわかるはずです。 名物といえば、味噌カツや手羽先でしょう。本当に美味しいですよ。 皆さんは名古屋に行くチャンスがあれば、矢ばとんの味噌カツと居酒屋の手羽先をお召し上がりください。 =) ==================================================================== Hi everyone, Before this, i wanted to introduce 2 places in 1 shot. As i was tired,i stopped… Apologies. Today, i’ll like to introduce Nagoya. I was in Nagoya on the 30th. In Nagoya, there’s a famous statue. What? That’s Nana-chan. It’s not 7-chan, but nana-chan. Depending…